Nauka základu Hory Karmel
Sv. Jan od Kříže (1542 - 1591)
Abys došel k okoušení všeho, nechtěj mít v ničem potěšení | Abys došel k tomu, co neokoušíš, máš jít, kudy neokoušíš. | Když se u něčeho zastavuješ, přestáváš se vrhat ke všemu. | V tomto obnažení nalézá duch svůj odpočinek, |
Abys došel vědění všeho, nechtěj v ničem něco vědět. |
Abys došel k tomu, co nevíš, máš jít, kudy nevíš. | Abys došel úplně všeho, máš se opustit úplně ve všem. | neboť po ničem nedychtí, nic ho neunavuje shůry a nic ho neutlačuje zdola, |
Abys došel vlastnění všeho, nechtěj v ničem něco vlastnit. | Abys došel vlastnění toho, co nevlastníš, máš jít, kudy nevlastníš. | A když už to budeš úplně mít, máš to mít bez chtění něčeho. | neboť je ve středu své pokory. |
Abys došel k bytí vším, nechtěj v ničem něčím být. | Abys došel k tomu, čím nejsi, máš jít, kudy nejsi. | (Protože kdybys něco chtěl mít, neměl bys svůj poklad pouze v Bohu.) | (Neboť jakmile duše po něčem touží, oslabí se a unaví.) |
Komentáře
Přehled komentářů
Zatím nebyl vložen žádný komentář